East meets West / Ontmoeting tussen oost en west

Today I was in a church again, this time the Arminius Church in Rotterdam for a performance of the Goldberg variations of Bach by Domestica Rotterdam (Laurens de Vries, violin - Janine Baller, alt violin and Eelco Beinema, cello), interluded by texts of the Indian writer, poet and philosopher Tagore (read by Huib Ramaer), but special highlights were the traditional Hindu dance by Sushma & Shashini Munshi (pupils of the Erasmian Gymnasium) and of Balli (tabla) and Dhroeh Nankoe, who "sang" the sarabande, the first of the variations and two Bengali songs of Tagore. His powerful voice filled the church easily. An truly wonderful experience.

Vandaag was ik opnieuw in een kerk, dit keer de Arminius Kerk in Rotterdam (tegenover Museum Boymans) voor een uitvoering van de Goldberg variaties van Bach door Domestica Rotterdam (Laurens de Vries, viool - Janine Baller, altviool en Eelco Beinema, cello), afgewisseld door teksten van de Indiase schrijver, dichter en filosoof Tagore (voorgedragen door Huib Ramaer), maar speciale hoogtepunten waren de traditionele dans door Sushma en Shashini Munshi (leerlingen van het Erasmiaanse Gymnasium) en door Balli (tabla) en Dhroeh Nankoe, die de sarabande, de eerste van de variaties, "zong" en twee Bengaalse liederen van Tagore. Zijn krachtige stem vulde de kerk makkelijk. Een waarlijk wonderschone ervaring.