2008-02-18

Hiatt news/nieuws

Hooray! From the site of Emile (John Hiatt archives)

February 15, 2008
Today we received the following information. The new John Hiatt album is called 'Same Old Man' and it has 11 songs on it. Release date April 29th.
Old Days 4:02
Love You Again 4:13
On With You 3:52
Hurt My Baby 4:33
What Love Can Do 4:12
Ride My Pony 3:40
Cherry Red 4:09
Our Time 4:08
Two Hearts 4:18
Same Old Man 4:04
Let's Give This Love A Try 4:09


Old John? The devil is old...

Eat you heart out, Sam Bush!

Not really (Sam Bush is great!), but I enjoyed the performance of Kids on the Mountain yesterday in a local gallery. Bluegrass, traditionals, folk... all the stuff I like. I recognized the mandoline player Arthur van Meurs/Deighton aka the Mandolineman, who I once discovered on a myspace site, I don't remember exactly how (it had something to do with a play by Arthur Miller, I believe). Alas, they could not play the Mandoline stomp, a very cheerful tune. Not rehearsed enough to play live. You can listen to it (and three other songs) on the site mentioned.

Niet echt (Sam Bush is geweldig!), maar ik heb genoten van het optreden van Kids on the Mountain gisteren in een buurtartotheek. Blue grass, traditionals, folk... alles waar ik van hou. Ik herkende de mandolinespeler Arthur van Meurs/Deighton, ook bekend als de Mandolineman, die ik ooit op een myspace site heb ontdekt. Ik weet niet precies meer hoe. Het had iets te maken met een toneelstuk van Arthur Miller, geloof ik. Helaas konden ze de Mandoline stomp, een zeer vrolijke deun, niet spelen. Niet genoeg gerepeteerd. Je kunt er (en naar drie andere songs) luisteren op de genoemde site.

Click the photos to enlarge/Klik op de afbeeldingen voor een vergroting


Beneath the portraits of artists Karel, Anna-Maria and Paulus de Groot: Kids on the mountain: left: Joris Sikken; right: Arthur van Meurs. Onder de portretten van kunstenaars Karel, Anna-Maria en Paulus de Groot Kids on the Mountain: links: Joris Sikken; rechts: Arthur van Meurs







Confused? Both gentlemen play the mandoline and the guitar!
In de war? Beide heren spelen zowel mandoline als gitaar!

Ook op hyves: Arthur Joris

Spring/Lente

in the office/in het kantoor.

Way too early, but I couldn't resist the temptation when I saw these at the florist. Veuls te vroeg maar ik kon de verleiding niet weerstaan toen ik deze bij de bloemist zag.

2008-02-13

While my bike was in maintenance/Terwijl mijn fiets een onderhoudsbeurt kreeg...

...I took the tram to the city centre (yesterday) and visited my favourite bookshop in Rotterdam, to find out that the big sale starts on February 14th, but I still managed to find some bargains (In America by Susan Sontag and Paul Bowles on music).

...reisde ik met de tram naar het stadscentrum (gisteren) om naar mijn favoriete boekwinkel in Rotterdam te gaan, om te ontdekken dat de grote uitverkoop pas op 14 februari begint, maar toch slaagde ik erin een paar koopjes te vinden (In America van Susan Sottag en Paul Bowles on music).



I also bought Cormac McCarthy's Bordertrilogy, hoping I will enjoy these three novels as much as I did The Road, although enjoy is perhaps not the right word, because it was also a scary read, but I could not put it down and afterwards when I let the story sink in, I realized it really was about the love between a father and son.
I also bought a book by Australian writer Markus Zusak, The Book Thief, just because the title and the text on the back are intriguing. And I bought a book by Dutch journalist Joris Luyendijk (only Dutch) because it was recommended by the lady in charge of the Theo Thijssen Museum (again, only Dutch) in Amsterdam, which I visited a few weeks ago. She said "I would never think the same again about the Middle East and the cause of its problems". W'll see if she was right.

Ik heb ook de Bordertrilogy van Cormac McCarthy gekocht, in de hoop dat ik daarvan net zoveel zal genieten als van van The Road (De Weg) , hoewel genieten misschien niet het juiste woord is, omdat het een angstaanjagende leeservaring is, maar ik kon het niet wegleggen en later, nadat ik het verhaal had verwerkt, besefte ik me dat het eigenlijk toch ging over de liefde tussen een vader en zoon. Ik heb ook een boek van de Australische schrijver Markus Zusak gekocht, The Book Thief, alleen omdat de titel en de tekst op de achterflap me intrigeerden. En ik heb een boek gekocht van journalist Joris Luyendijk omdat het was aanbevolen door de dame die het Theo Thijssen Museum in Amsterdam beheert, dat ik enkele weken geleden heb bezocht. Ze zei dat "Ik nooit meer hetzelfde zou denken over het Midden-Oosten en de oorzaak van de problemen daar." We zullen zien of ze gelijk had.


Almost evening at the Theo Thijssen Museum/Bijna avond in het Theo Thijssen Museum.



View of the "Westertoren" from the Eerste Leliedwarsstraat where the Theo Thijssen Museum is located in the house where this educator and writer was born./Uitzicht op de Westertoren vanuit de Eerste Leliedwarsstraat waar het Theo Thijssen Museum is gevestigd in het huis waar deze onderwijzer en schrijver is geboren.

The main purpose to visit Amsterdam again was the Afghanistan Exhibition in de Nieuwe Kerk, which was wonderful with great displays and a great documentary. I never knew there was a Greek oriented culture and Greco-Bactrian kingdom in the northern part of Afghanistan, which was on the Silk Route, so also influenced by China and India. The accompanying book gives a lot of information and still hours of pleasure.

Het belangrijkste doel om Amsterdam weer te bezoeken was de Afghanistan tentoonstelling in de Nieuwe Kerk, die prachtig was met mooie uitstallingen en een heldere, verklarende documentaire. Ik heb nooit geweten dat er een Grieks georienteerde cultuur en een Grieks-Bactrisch koninkrijk was in het noordelijke deel van Afghanistan, dat lag op de Zijderoute, dus ook beinvloed door China en India. Het begeleidende boek geeft veel informatie en nog steeds uren van (lees- en kijk)plezier.